Getty Images Un helicóptero del ejército de Estados Unidos sobrevuela el campamento de Virginia el 15 de diciembre de 2011 cerca de la ciudad de Kuwait, Kuwait.
Dos de las cuatro personas que murieron en un accidente de helicóptero en el norte de California en el condado de Colusa han sido identificadas como Bill y Susie Vann, un destacado productor de almendras y su esposa.
No hubo supervivientes. Otros dos murieron, pero hasta ahora solo han sido identificados como amigos de los Vann, según Fox 40. El accidente ocurrió el domingo por la tarde, 1 de agosto de 2021, en la pequeña ciudad de Colusa, a unas 70 millas al noroeste de Sacramento. El alguacil del condado de Colusa dijo en un comunicado que los funcionarios respondieron a un informe a la 1:15 p.m. que un helicóptero cayó cerca de la carretera. A los agentes del alguacil del condado de Colusa se les unió personal de la División de Bomberos del Río Sacramento, y descubrieron los cuatro cuerpos en el helicóptero, que cayó cerca de la autopista 45 y Reservation Road, según el comunicado. Fox 40 informó que el helicóptero se estrelló contra un campo de tomates.
La declaración inicial no identificó a las víctimas, diciendo que sus cuerpos deben ser identificados. La causa de la muerte también debe determinarse mediante una investigación adicional, según el comunicado.
Esto es lo que necesita saber:
1. Bill Vann era un destacado empresario local que era dueño de Vann Family Orchards
Bill y Susie Vann fueron identificados como dos de las víctimas del accidente de helicóptero en un comunicado de la Junta de Almendras de California enviada a Fox 40. Bill Vann era el copropietario de Vann Family Orchards, que el comunicado describió como “uno de los procesadores de almendras más grandes del norte de California”.
Vann Family Orchards ha sido una empresa familiar en Williams, condado de Colusa, California, desde principios del siglo XX, según el sitio web de la empresa.
“La familia Vann inició operaciones agrícolas en el condado de Colusa a principios de la década de 1900. Desde sus humildes comienzos, la operación ha crecido a más de 17,000 acres en producción actualmente”, dice el sitio web. “Nuestro importante tonelaje cautivo obtiene una excelente custodia del producto desde el campo hasta el envío, donde colocamos controles sobre la mayoría de los procesos en la cadena de suministro. A través de nuestro modelo de negocio optimizamos la trazabilidad desde el lote de empaque terminado hasta el campo de origen”.
2. Bill y Susie Vann tuvieron 4 hijos y 7 nietos
Four people died at the scene, said the Colusa County Sheriff’s Department, which did not release their identities.
La pareja tuvo cuatro hijos y siete nietos, según Fox 40. El hermano y socio comercial de Bill Vann, Garnett Vann, dijo que la muerte los dejó en “shock”.
Continuó diciendo que a su hermano le encantaban las operaciones agrícolas y comerciales, y que mantenerse involucrado en los procesos de su empresa le traía felicidad, según Fox 40.
“Bill era un socio práctico que amaba tanto la agricultura como los negocios. Para él, estar involucrado activamente en cada paso de la operación lo hizo más feliz”, dijo Garnett Vann, según Fox 40.“ Su pérdida es un shock para nuestra familia, nuestros empleados y nuestros compañeros productores. A pesar de este trágico accidente, el negocio seguirá avanzando, ya que hemos estado planificando para el futuro durante bastante tiempo”.
3. La FAA publicó los datos preliminares del accidente sobre el incidente que ocurrió en un helicóptero Robinson R66.
#FeaturedListing 2010 ROBINSON R66 available at t.co/rNMWZFJesU #aircraftforsale #robinsonr66 #tradeaplane
La Administración Federal de Aviación publicó un informe preliminar del accidente, que reveló algunos detalles sobre el mismo. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte está investigando el accidente junto con la FAA. El informe dijo que el helicóptero era un Robinson R66, un helicóptero de turbina de cinco asientos propulsado por un motor turboeje Rolls-Royce.
Aquí está el informe:
FAAInforme preliminar de la Administración Federal de Aviación sobre el accidente de helicóptero.
Entre los que iban a bordo había un piloto y tres pasajeros, según el informe del accidente. Dijo que la aeronave no había desaparecido y que el daño al helicóptero era “sustancial”.
“La aeronave se estrelló en circunstancias desconocidas”, dijo el informe preliminar.
El helicóptero estaba en ruta cuando ocurrió el accidente y era un vuelo privado en operaciones generales, según el informe. La agencia investigadora de la FAA son las Oficinas del Distrito de Normas de Vuelo de Sacramento.
4. El helicóptero cayó en un pueblo pequeño cerca de una carretera y los funcionarios encontraron los cuerpos en el helicóptero
Four people aboard a helicopter were killed when it crashed Sunday in an area of Northern California, the Colusa County Sheriff’s Department said. t.co/iuDqJFlPF2
“A su llegada, el personal de primeros auxilios descubrió cuatro cuerpos a bordo del helicóptero”, dijo el comunicado del alguacil. “Se confirmó que los pasajeros fallecieron en el lugar”.
La Oficina del Sheriff del Condado de Colusa está llevando a cabo una investigación y entrevistando a quienes pudieron haber presenciado el accidente. Las principales agencias de investigación son la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte y la Administración Federal de Aviación.
“Si alguien tiene información sobre este incidente, se le pide que se comunique con el sargento. Arnold Navarro al (530) 458-0200”, dice el comunicado.
5. La comunidad del condado de Colusa envió sus condolencias a las familias de las víctimas
4 killed in Colusa County helicopter crash, sheriff’s office says
La declaración de la oficina del alguacil del condado de Colusa en Facebook reunió decenas de comentarios de personas que lamentaban la pérdida en la comunidad.
“Conocidos, amados y respetados en toda la región, la conmoción y la pérdida profunda han creado un momento difícil, especialmente para sus familias y sus amigos de toda la vida”, escribió William Boyes en Facebook.
“Es tan triste que perdimos a 4 miembros de nuestra comunidad. Más sentido pésame a las familias”, escribió Darlene Roberts Spyres.
Otros compartieron sus historias de sobrevivir a choques similares.
“¡Una terrible tragedia! Recuerdo lo devastados que estábamos todos cuando cayó nuestro helicóptero. ¡Fue horrible a pesar de que tuvimos supervivientes!”, escribió Mary Thomas.
“Es aterrador bajar en helicóptero. Estoy muy triste por esto, oren por sus seres queridos”, escribió Gene Beauchamp.
Esta es la versión original de Heavy.com