Un hombre puertorriqueño dice que él y sus amigos se enfrentaron a una “Karen” en un parque de Wisconsin que les aclaró: “aquí hablamos inglés” y se molestó porque él y sus amigos estaban tocando música latina. Según el video que se ha vuelto viral en las redes sociales, también les recordó que “Donald Trump dice que se vayan a casa”.
Ramón Luis Cancel, un cineasta independiente y ex empleado de hoteles que ahora vive en Baraboo, Wisconsin, publicó el video en su página de Facebook, el 20 de mayo.
“Mi primera Karen fue hoy. Todo por que no le gusta la música que escuchamos #KarenWantTalkToTheManager Deja de Ser Racista”, escribió. El término “Karen” se utiliza en la cultura popular para describir a las mujeres blancas que se enfrentan a las minorías y/o les llaman a la policía por cosas menores. A veces la gente usa la palabra Karen para describir a las mujeres que se quejan con el gerente de la tienda sobre nada.
Aqui puedes ver una versión mas corta del video:
La mujer no ha sido identificada.
Según ElNuevoDia.com, Cancel es originario de Caguas y salió de Puerto Rico debido al huracán María. Vino a Wisconsin Dells para trabajar en la industria turística. El y sus amigos se dirigían al parque y a la playa cerca de Lake Delton cuando fueron confrontados por la mujer. “Ves estos incidentes racistas en internet, en las noticias, y crees que esto no te sucederá a ti, simplemente porque no puedes creer que existan personas como esta, tan racistas”, dijo Cancel al sitio. Heavy (página hermana de Ahora Mismo) también se ha puesto en contacto con él para una entrevista. Cancel respondió que puede hablar con ellos una vez haya terminado con su trabajo.
Puerto Rico es un territorio estadounidense y los puertorriqueños son automáticamente ciudadanos estadounidenses al nacer.
Esto es lo que necesitas saber:
La mujer mencionó a Donald Trump y les dijo “Están en América”
‘F*ck this music. It sucks. You’re in America.’ — This Trump supporter berated a Latinx family for playing music while barbecuing in a park
La mujer, que usaba gafas de sol y llevaba una bebida, al parecer andaba con un hombre que lleva cañas de pescar.
“Oh, lo sé, lo sé, Señorita”, dice la mujer en un clip del video más corto que Cancel publicó en su página de Facebook.
Se le escucha a un hombre decir: “No son mexicanos”.
“Son tan irrespetuosos”, dice la mujer. “Al carajo con esto. Al carajo con esta música. Apesta. Estás en América. Estás en América.”
Un hombre dice, “Los puertorriqueños tienen tanto derecho en Estados Unidos como tú”.
La mujer dice: “Entonces pon música americana. Toca música americana. Ah carajos! ¿Qué tal (improperio)? Cuando estés en tu casa, toca tu música”. Luego dice “Donald Trump”.
“Adiós, adiós, adiós”, responde el hombre.
Now This News publicó una versión más larga con comentarios del video. Ha tenido más de 1.5 millones de visitas.
“En América, hablamos inglés. No hablamos, no tenemos que escuchar tu (improperio)”, dice la mujer.
El hombre pregunta si puede hablar español. “Sólo voy a decirle algo, señor. Cuando las autoridades lleguen, para apagarles la música”, dice la mujer, hablando lentamente.
“Ok, Karen, adiós. ¿Quieres hablar con el gerente?” dice el hombre.
“Sabes qué, el señor Trump diría gracias. Gracias. Gracias”, dice. “Nosotros los republicanos, que amamos al señor Donald Trump no queremos escuchar esta basura. Todo lo que estamos tratando de hacer es pescar. Todo lo que queremos hacer es pescar”.
“¿Estás borracha?”, pregunta el hombre.
El hombre dice “ve y pesca”.
La mujer dice: “No podemos porque todo lo que oímos es tu maldita música…los americanos pescamos con caña… Se supone que durante la pesca se guarde silencio”, dice.
“Si quieres silencio ve a tu casa y cierra la boca”, le dice alguien.
“¿Sabes qué, señor…” ella comienza a decir.
“Esa es la única palabra que puedes decir en español, Karen”, dice el hombre.
Ella responde “Tacos y margarita”.
Una mujer dice “Déjanos en paz…”
“Esto es una (improperio). Esto no es música americana”, repite la mujer.
“Sí, Karen vete”, dice un hombre.
La mujer repite que la gente en Estados Unidos habla inglés. “Cuando llame a la policía y lleguen, sabrás quién los envió… Este es un complejo de pesca.”
“Los puertorriqueños tienen tanto derecho en Estados Unidos como tú”, dice el hombre.
“Donald Trump dice que se vayan a casa”, contesta la mujer.
