“Operation Mincemeat” es una película de Netflix basada en una historia real y la operación militar de la Segunda Guerra Mundial de la vida real de la que la película obtuvo su nombre. Si bien la película se basa en relatos históricos, algunos personajes y detalles son ficticios.
El director John Madden le dijo al LA Times que confiar únicamente en hechos históricos conocidos dejaría lagunas en la historia.
“La historia es sobre especulaciones”, dijo Madden al periódico. “De eso se trata una historia de espionaje. Se trata de conjeturas. Se trata de corazonadas. Se trata de llenar los vacíos. Eso es exactamente lo que [los oficiales] están haciendo con la ficción que están creando en la historia y esperan que no haya lagunas. Pero, por supuesto, te quedas con las dudas, incluso cuando has cubierto todas las bases. La historia trata sobre la creación de una ficción, [y] estábamos creando nuestra propia ficción de este conjunto de eventos, que en sí mismos no son totalmente definitivos. Porque hay un punto en el que la investigación histórica no te llevará más lejos y solo tienes que especular”.
Esto es lo que necesita saber sobre la verdadera historia detrás de la Operación Mincemeat:
Se agregaron elementos humanos al relato histórico para embellecer la historia y la historia de fondo de Glyndwr Michael
Pic from 2 years ago – a visit to ‘the man who never was’ – proud he was a Welshman – Glyndwr Michael – better known as Maj. William Martin RM
Muchos de los momentos en los que la película de Netflix se desvió de la verdad fueron momentos en los que los showrunners querían transmitir los elementos humanos detrás de la historia. Algunos de los adornos fueron especulaciones y otros pura magia, dijo Madden al LA Times. Pero dijo que confiar plenamente en el relato histórico habría dado como resultado una película muy técnica.
Entre las adiciones estaba la hermana ficticia de Glyndwr Michael. En la película, se le informa sobre la muerte de su hermano, pero no aparecen hermanos en el relato histórico. La escritora Michelle Ashford agregó a la hermana para transmitir la humanidad de Michael y enfatizar que él era una persona real, no un accesorio en una trama.
“[Era importante] realmente tratar de encontrar en la película el desorden de la guerra”, dijo Ashford al LA Times. “El hecho de que necesitan hacer esto, pero hay consecuencias si simplemente robas a una persona y la metes en un chaleco salvavidas y la arrojas al agua. Me encantó esa parte de la historia porque la encontré complicada, conmovedora y curiosa. La hermana que apareció fue un elemento ficticio de la historia. Pero tenía algo de familia, en alguna parte. Entonces, hacer que esa persona aparezca [es] representativo del hecho de que ese tipo vino de alguna parte”.
Michael fue enterrado con honores militares como mayor William Martin. No fue hasta 1996 que se reveló su verdadera identidad, y se agregó una inscripción a su lápida en 1998. En el libro de Montagu, “El hombre que nunca existió”, dice que Michael murió de neumonía y que el gobierno dio permiso para usar el cuerpo. .
El LA Times informó que los oficiales trabajaron con el forense Bentley Purchase y se llevaron el cuerpo de una morgue, según Ben Macintyre, quien escribió el libro que sirvió de base para la película, “Operation Mincemeat: The True Spy Story That Changed the Course of Segunda Guerra Mundial.”
“Básicamente, simplemente levantaron el cuerpo. Creían que nadie lo reclamaría. Creían que no tenía familia. Estaban equivocados en eso. Simplemente pensaron que podrían salirse con la suya robando el cuerpo. Es tan simple como eso”, dijo Macintyre al LA Times. “Todo es macabro y absurdo. Pero creo que una de las razones por las que la película funciona tan bien es que tiene una especie de elemento absurdo. Y eso es muy fiel a la vida. Porque la realidad es que Montagu y Cholmondeley y las otras personas involucradas en esto, eran plenamente conscientes de que había algo ridículo en lo que estaban haciendo, que es lo que le da una gran tensión a la película”.
Operación Mincemeat se inspiró en el memorando de la trucha, escrito por el novelista de James Bond, Ian Fleming
Important FYI: OPERATION MINCEMEAT stars all of your favorite Jane Austen boys
La inspiración para la operación militar provino de Ian Fleming, según LA Times. En ese momento, Fleming era asistente del director de Inteligencia Naval, el almirante Sir John Godfrey. Fleming continuaría escribiendo las novelas de James Bond.
Madden le dijo al LA Times que la participación de Fleming en la trama fue un hallazgo extraordinario. Godfrey, quien serviría como inspiración para la “M” en la historia de James Bond, y Fleming escribieron el Trout Memo enumerando ideas para operaciones militares.
“Una de estas ideas, la No. 28, fue el núcleo de esta idea, que era obtener un cadáver y hacerlo parecer como si fuera un aviador que se había ahogado en el mar y equiparlo con documentos falsos y enviarlo a algún lugar. ”, dijo Macintyre al periódico. “Se le ocurrió la idea de una novela de un hombre que nadie lee en estos días llamado Basil Thomson, que era un novelista de antes de la guerra bastante terrible. Me encanta la idea de que proviene de una novela y es recogida por otro novelista”.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Tiroteo iglesia de California: Pastor y feligreses detuvieron y desarmaron al atacante