¿Por qué las banderas ondean a media asta este 7 de diciembre?

Bandera de Estados Unidos
Getty Images
Bandera de Estados Unidos

¿Por qué las banderas de los Estados Unidos ondean hoy a media asta? Verá banderas de Estados Unidos en edificios gubernamentales y otros lugares del país ondeando a media asta hoy, martes 7 de diciembre, para dos proclamas nacionales diferentes. Algunos estados también están enarbolando sus banderas a media asta en los edificios estatales. Siga leyendo para conocer más detalles sobre por qué se bajan las banderas.

Las banderas ondean a media asta para el día de Pearl Harbor

Las banderas ondean a media asta hoy en memoria del Día de Pearl Harbor 2021. El presidente Joe Biden firmó una proclamación para hoy en memoria de Pearl Harbor. Léalo en su totalidad a continuación:

El 7 de diciembre de 1941, la Armada Imperial Japonesa atacó a nuestras fuerzas en Pearl Harbor y otros lugares de Hawai, se llevó la vida de 2.403 miembros del servicio y civiles y llevó a los Estados Unidos a declarar su entrada en la Segunda Guerra Mundial. Fue un día que aún vive en la infamia 80 años después. Al conmemorar el Día Nacional del Recuerdo de Pearl Harbor, honramos a los patriotas que perecieron, conmemoramos el valor de todos aquellos que defendieron nuestra Nación y volvemos a comprometernos a llevar adelante la paz y la reconciliación consiguientes que trajeron un futuro mejor para nuestro mundo. Hoy, damos las gracias a la Generación Más Grande, que guió a nuestra Nación a través de algunos de nuestros momentos más oscuros y sentó las bases de un sistema internacional que ha transformado a antiguos adversarios en aliados.

Hace una década, presenté mis respetos en el USS Arizona Memorial, donde 1,177 tripulantes perdieron la vida en ese terrible día de diciembre. Hasta el día de hoy, las gotas de aceite todavía se elevan a la superficie del agua: las “lágrimas negras” metafóricas derramadas por los perdidos en el ataque. Leer esos nombres grabados en mármol fue un triste recordatorio de los sacrificios y el costo humano de proteger a nuestra Nación y los ideales que representa este gran país. Nuestra Nación permanece para siempre en deuda con todos aquellos que dieron su última y completa devoción hace ocho décadas. Nunca olvidaremos a los que perecieron y siempre honraremos nuestra sagrada obligación de cuidar a los miembros del servicio, los veteranos y sus familias, cuidadores y sobrevivientes.

El Congreso, mediante la Ley Pública 103-308, según enmendada, ha designado el 7 de diciembre de cada año como “Día Nacional del Recuerdo de Pearl Harbor”.

AHORA, POR LO TANTO, yo, JOSEPH R. BIDEN JR., Presidente de los Estados Unidos de América, por la presente proclamo el 7 de diciembre de 2021 como el Día Nacional del Recuerdo de Pearl Harbor. Animo a todos los estadounidenses a que reflexionen sobre el valor demostrado por nuestros valientes guerreros ese día y recuerden sus sacrificios. Les pido a todos que demos un sincero agradecimiento y aprecio a los supervivientes de ese día impensable. Insto a todas las agencias federales, organizaciones interesadas, grupos e individuos a enarbolar la bandera de los Estados Unidos a media asta el 7 de diciembre de 2021, en honor a los patriotas estadounidenses que murieron como resultado de su servicio en Pearl Harbor.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo la presente este tres de diciembre del año de Nuestro Señor dos mil veintiuno, y de la Independencia de los Estados Unidos de América el doscientos cuarenta y seis.

JOSEPH R. BIDEN JR.

Las banderas ondean a media asta para Bob Dole

Las banderas ondearán a media asta hasta el atardecer del 9 de diciembre en honor al exsenador Bob Dole, quien murió el domingo. Puede leer la proclamación presidencial del presidente Biden a continuación. La proclamación se emitió por primera vez el domingo 5 de diciembre.

Como muestra de respeto por Robert Joseph Dole, un estadista como pocos en nuestra historia y un héroe de guerra entre los más grandes de la Generación Más Grande, por la presente ordeno, por la autoridad que me confieren como Presidente de los Estados Unidos la Constitución y el leyes de los Estados Unidos de América, que la bandera de los Estados Unidos se izará a media asta en la Casa Blanca y en todos los edificios y terrenos públicos, en todos los puestos militares y estaciones navales, y en todos los buques de guerra de la Federación. Gobierno en el Distrito de Columbia y en todo Estados Unidos y sus Territorios y posesiones hasta la puesta del sol el 9 de diciembre de 2021. También ordeno que la bandera ondeará a media asta durante el mismo período de tiempo en todas las embajadas y legaciones de los Estados Unidos. , oficinas consulares y otras instalaciones en el extranjero, incluidas todas las instalaciones militares y embarcaciones y estaciones navales.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo la presente este cinco de diciembre del año de Nuestro Señor dos mil veintiuno, y de la Independencia de los Estados Unidos de América el doscientos cuarenta y seis.

JOSEPH R. BIDEN JR.

Algunos estados tienen hoy sus propias proclamaciones de medio asta

Algunos estados han emitido sus propias proclamas esta semana para recordar a los fallecidos.

En Alabama, las banderas en el condado de Wilcox ondean a media asta desde el 2 de diciembre hasta el atardecer del día del entierro del diputado Madison “Skip” Nicholson. Nicholson fue asesinado a tiros en el cumplimiento del deber el 1 de diciembre. Puede leer la orden de la gobernadora Kay Ivey aquí.

En Georgia, banderas en la capital del estado y del condado de Clayton serán media asta el 7 de diciembre en honor del condado de Clayton Oficial de Entrenamiento de Campo Henry Laxson. Laxson fue muerto a tiros en el cumplimiento del deber.

En Michigan, la gobernadora Gretchen Whitmer emitió una orden de media asta la noche del martes 30 de noviembre para todos los edificios públicos y gubernamentales en todo el estado. La orden estuvo vigente hasta nuevo aviso para recordar a las víctimas del tiroteo en Oxford High School en el condado de Oakland.

¿En qué consiste la tradición de izar la bandera a media asta?

Es costumbre mostrar la bandera estadounidense solo desde el amanecer hasta el atardecer, a menos que la bandera esté bien iluminada durante la noche. En esos casos, la bandera puede mostrarse las 24 horas del día. Varios días festivos exigen que las banderas de los EE.UU. se izan a media asta cada año. Además, el presidente de los Estados Unidos puede ordenar una proclamación para que las banderas ondeen a media asta cuando muere alguien destacado o cuando hay una tragedia nacional. Los gobernadores estatales también pueden pedir que las banderas nacionales ondeen a media asta en su estado cuando fallezca un funcionario del gobierno actual o anterior.

Si se está preguntando acerca del término mitad de la asta vs. media asta, en los Estados Unidos, la media asta se refiere a las banderas que se bajan en un barco, mientras que la mitad de la asta se refiere a un poste en un edificio, según el Blog del Comando de Historia y Patrimonio Naval El Sextante. Sin embargo, fuera de los Estados Unidos, el término más comúnmente utilizado es en realidad media asta. Los términos tienden a usarse indistintamente en la lengua vernácula común.

Esta es la versión original de Heavy.com

LEER MÁS: ¿Por qué las banderas ondean a media asta este 6 de diciembre?